NUTZUNGSBEDINGUNGEN

Willkommen auf Movaia.com. Durch die Nutzung dieser Website (“Website”) erklären Sie sich damit einverstanden, die folgenden Nutzungsbedingungen einzuhalten und an diese gebunden zu sein, die zusammen mit unserer Datenschutzrichtlinie das Verhältnis zwischen Ihnen und Movaia Tech Limited, dem Anbieter der Website, regeln. Die Begriffe “Anbieter”, “uns” oder “wir” beziehen sich auf den Eigentümer der Website, Movaia Tech Limited, deren eingetragener Sitz sich in 26C, 33 Fort Street, Northpoint, Hongkong befindet. Der Begriff “Sie” bezieht sich auf den Benutzer oder Betrachter unserer Website.

Der Nutzer der Website unterliegt den folgenden Nutzungsbedingungen (“Bedingungen”).

  1. Der Inhalt der Seiten der Website, einschließlich aller angebotenen Dienstleistungen oder digitalen Produkte, dient ausschließlich Ihrer allgemeinen Information und Unterhaltung. Er kann sich ohne vorherige Ankündigung ändern. 
  2. Wir behalten uns das Recht vor, diese Nutzungsbedingungen sowie alle anderen auf dieser Website enthaltenen Informationen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung durch Aktualisierung dieses Beitrags zu überarbeiten. Wir können auch die Produkte oder Dienstleistungen auf dieser Website jederzeit ohne vorherige Ankündigung verbessern oder ändern. Wenn es sich um eine wesentliche Änderung handelt, die wir nach unserem alleinigen Ermessen bestimmen, bemühen wir uns, Sie mindestens vierzehn (14) Tage vor dem Inkrafttreten der Änderung durch einen Beitrag auf den Websites und/or per E-Mail zu benachrichtigen. Indem Sie Ihre Geschäftsbeziehung mit uns nicht vor dem Inkrafttreten der Änderung beenden, erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden, dass Sie an die aktualisierten Bedingungen und/oder Websites oder Dienste gebunden sind.
  3. Ihre Nutzung von Informationen oder Materialien auf dieser Website erfolgt auf Ihr eigenes Risiko, für das wir keine Haftung übernehmen. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung sicherzustellen, dass alle über diese Website verfügbaren Produkte, Dienstleistungen oder Informationen Ihren speziellen Anforderungen entsprechen.
  4. Kein Inhalt auf dieser Website ist als medizinischer Rat gedacht und sollte auch nicht als solcher missverstanden werden. Sie sollten sich nicht auf die bereitgestellten Inhalte als Ersatz für professionelle medizinische Beratung, Diagnose oder Behandlung verlassen, noch ersetzen diese eine solche. Sie sollten einen Arzt konsultieren, bevor Sie ein neues Fitnessprogramm beginnen oder Änderungen an Ihrer Trainingsroutine einschließlich des Laufstils vornehmen. 
  5. Die bereitgestellte Analyse der Lauftechnik sowie die Inhalte dienen ausschließlich Unterhaltungszwecken und stellen keine professionelle oder medizinische Beratung dar. Konsultieren Sie Ihren Arzt oder einen anderen Fachmann, bevor Sie Änderungen an Ihrer Lauftechnik oder Ihrem Trainingsprogramm vornehmen. Die Analyse der Lauftechnik bietet Nutzern allgemeine Anleitungen und Informationen dazu, wie sie ihre Lauftechnik verbessern können. SIE SOLLTEN SICH NICHT AUF DIESE ANLEITUNGEN UND INFORMATIONEN ALS ERSATZ FÜR PROFESSIONELLE MEDIZINISCHE BERATUNG, DIAGNOSE ODER BEHANDLUNG VERLASSEN, DA DIESE DENEN NICHT ERSETZEN. SIE SOLLTEN EINEN ARZT KONSULTIEREN, BEVOR SIE EIN NEUES FITNESSPROGRAMM BEGINNEN ODER ÄNDERUNGEN AN IHRER TRAININGSRUTINE, EINSCHLIEßLICH DER LAUFTECHNIK, VORNEHMEN. Unsere empfohlenen Übungen, auch wenn sie auf einzelne Nutzer zugeschnitten sind, sollten nicht als medizinischer Rat, Diagnose oder Behandlung missverstanden werden. WENN SIE BEDENKEN ODER FRAGEN ZU IHRER GESUNDHEIT HABEN, SOLLTEN SIE STETS EINEN ARZT ODER EINEN ANDEREN MEDIZINISCHEN FACHKRAFT KONSULTIEREN. DIE NUTZUNG DER IN DEM BERICHT BEREITGESTELLTEN INFORMATIONEN ODER PROGRAMME ERFOLGT AUSSCHLIESSLICH AUF EIGENE GEFAHR. Der Bericht ist ausschließlich für Personen bestimmt, die gesund genug sind, um anstrengende Übungen durchzuführen. Mit der Nutzung des Berichts bestätigen Sie, dass ein Arzt Ihre Nutzung des Berichts ausdrücklich genehmigt hat. Sollten bei der Durchführung einer im Bericht beschriebenen Übung Schmerzen oder starke Beschwerden auftreten, sollten Sie die Übung unverzüglich abbrechen und einen medizinischen Experten konsultieren. In solchen Fällen sollten Sie die Übungen nicht wieder aufnehmen, ohne zuvor einen medizinischen Experten zu konsultieren. Sie sollten sich bewusst sein, dass mit körperlicher Betätigung inhärente Risiken für die körperliche und geistige Gesundheit verbunden sind, einschließlich des Risikos von Verletzungen oder Erkrankungen. Durch den Zugriff auf den Bericht und dessen Nutzung erkennen Sie an und erklären sich damit einverstanden, dass die Durchführung aller im Bericht empfohlenen Übungen oder Aktivitäten vollständig auf IHR EIGENES RISIKO erfolgt. Movaia Tech Limited haftet nicht für körperliche oder psychische Verletzungen oder Erkrankungen, die direkt oder indirekt aus einem unserer empfohlenen Trainingspläne oder Übungen resultieren können. Auch wenn der Bericht oder unsere Berichte zur Lauftechnik möglicherweise Anleitungen wie schriftliche Beschreibungen, Bilder oder Videos enthalten, die die Ausführung bestimmter Übungen oder Aktivitäten beschreiben, tragen Sie die alleinige Verantwortung dafür, diese Übungen oder Aktivitäten mit der richtigen Technik auszuführen, da das Risiko von Verletzungen oder Erkrankungen bei falscher Technik steigt.
  6. In keinem Fall haftet Movaia Tech Limited gegenüber Parteien für direkte, indirekte, zufällige, besondere, beispielhafte oder Folgeschäden jeglicher Art im Zusammenhang mit oder entstehend aus dieser Website oder jeglicher Nutzung dieser Website oder der auf dieser Website verkauften digitalen oder physischen Produkte oder Dienstleistungen. 
  7. Zusätzlich erklären Sie sich durch den Zugriff auf und die Nutzung unserer Website mit den Bedingungen unserer Datenschutzrichtlinie einverstanden, die über diesen Link.
  8. Die auf der Website dargestellten Marken, Logos und Dienstleistungsmarken (“Marken”) sind Eigentum des Anbieters und anderer Parteien. Es ist Ihnen untersagt, Marken für irgendeinen Zweck zu verwenden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die Verwendung als Meta-Tags auf anderen Seiten oder Websites im World Wide Web, ohne die schriftliche Genehmigung des Anbieters oder des jeweiligen Dritten, dem die Marken gehören. Alle Informationen und Inhalte auf der Website sind urheberrechtlich geschützt. Es ist Ihnen untersagt, Inhalte, die auf oder über die Website verfügbar sind, für kommerzielle oder öffentliche Zwecke zu modifizieren, zu kopieren, zu verbreiten, zu übertragen, anzuzeigen, zu veröffentlichen, zu verkaufen, zu lizenzieren, abgeleitete Werke zu erstellen oder zu verwenden. Die unbefugte Nutzung der Website kann zu Schadensersatzansprüchen führen und/oder eine Straftat darstellen.
  9. Das Fehlen unseres Namens oder Logos stellt keinen Verzicht auf geistige Eigentumsrechte dar, die sich auf einen solchen Namen oder ein solches Logo beziehen. Alle anderen auf den Websites oder Diensten erscheinenden Produktnamen, Firmennamen, Marken, Logos und Symbole können Marken und Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber sein.
  10. Als neuer Abonnent haben Sie Anspruch auf eine Rückerstattung innerhalb von 14 Tagen nach dem Kauf eines Abonnements, vorausgesetzt, Sie haben keine kostenpflichtige Dienstleistung in Anspruch genommen. Ungeachtet des Vorstehenden haben Sie das Recht auf eine Rückerstattung (des Kaufpreises oder der anteiligen Abonnementgebühr für den laufenden Vertragszeitraum), falls wir innerhalb von zehn Werktagen nach der Bereitstellung eines für eine Laufstilanalyse geeigneten Videos keine laufende Laufstilanalyse zur Verfügung stellen und es versäumen, die Situation innerhalb von drei Werktagen nach Benachrichtigung zu beheben.
  11. Wenn wir Ihre Nutzung der Websites aufgrund einer Verletzung dieser Bedingungen durch Sie beenden, wie von uns nach unserem alleinigen Ermessen bestimmt, haben Sie keinen Anspruch auf Rückerstattung von Gebühren, die Sie an uns gezahlt haben.
  12. Es gilt als Verletzung der Nutzungsbedingungen der Website durch Sie, wenn Sie die Rechte an geistigem Eigentum der Website und der Movaia Tech Limited nicht respektieren, bei der Registrierung falsche Angaben machen, fällige Zahlungen nicht leisten oder in einer Weise handeln, die den berechtigten geschäftlichen Interessen der Website schadet.
  13. Wir sind von Ausfällen oder Verzögerungen bei der Bereitstellung der Websites und/oder Dienste entschuldigt, wenn diese Ausfälle oder Verzögerungen auf Ursachen zurückzuführen sind, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen (höhere Gewalt), wie zum Beispiel Wetter, höhere Gewalt, Naturkatastrophen, Krieg, terroristische Angriffe, Krankheiten, Epidemien/Pandemien, kriminelle Handlungen, Unruhen, zivile Unruhen, Streiks oder Stromausfälle.
  14. Aktionen mit Gutscheinen/Rabattcodes: Gelegentlich führen wir Aktionen durch, bei denen wir einen Rabattcode anbieten, mit dem Sie einen prozentualen Rabatt (%) oder einen festen Betrag ($) auf Ihre Bestellung erhalten. Sofern nicht anders angegeben, gelten diese Angebote ausschließlich an dem auf unserer Website angegebenen Datum. Zur Einlösung muss der bereitgestellte Aktionscode an der Kasse eingegeben werden und ist nur einmalig gültig. Umsatzsteuer, Versand- und Bearbeitungskosten sind vom Rabatt ausgeschlossen. Ein solches Angebot kann nicht gegen Bargeld oder Geschenkkarten eingelöst werden und gilt auch nicht für bereits getätigte Einkäufe. Ein solches Angebot darf nicht mit anderen Gutscheinen, Rabatten, Angeboten oder Werbeaktionen kombiniert werden. Das Angebot ist ungültig, wenn es verändert, kopiert, übertragen, versteigert oder verkauft wird. Das Angebot gilt nur für vorrätige Artikel. Es werden keine Nachkaufgutscheine ausgestellt. Es können weitere Einschränkungen gelten.
  15. Diese Website stellt Links zu anderen Websites zur Verfügung, indem sie es Ihnen ermöglicht, diese Website zu verlassen, um auf Materialien Dritter zuzugreifen, oder indem sie Material Dritter in diese Website einbindet. Wir haben keinen Einfluss darauf, die Inhalte einer verlinkten Website zu ändern, zu aktualisieren oder zu kontrollieren. Die Tatsache, haass wir einen Link zu einer Website bereitgestellt haben, stellt keine Befürwortung, Autorisierung, Sponsoring oder Zugehörigkeit in Bezug auf diese Website, ihre Eigentümer oder ihre Anbieter dar. Es sind inhärente Risiken mit dem Vertrauen auf, der Nutzung oder dem Abrufen von Informationen verbunden, die im Internet gefunden werden, und wir fordern Sie dringend auf, sicherzustellen, dass Sie diese Risiken verstehen, bevor Sie sich auf solche Informationen auf einer verlinkten Website verlassen, diese nutzen oder abrufen.
  16. Alle Inhalte, Produkte und Dienstleistungen auf der Website oder von einer Website, mit der die Website verlinkt ist, werden Ihnen ohne Mängelgewähr und ohne ausdrückliche oder stillschweigende Garantien jeglicher Art zur Verfügung gestellt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigenden Garantien der Marktgängigkeit und Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentumstitels, der Nichtverletzung von Rechten Dritter, der Sicherheit oder der Genauigkeit.
  17. Sie erklären sich damit einverstanden, uns Gebühren für jeden von Ihnen erworbenen oder genutzten Dienst (einschließlich etwaiger Überschreitungsgebühren) gemäß den Ihnen für diesen Dienst vorgelegten Preis- und Zahlungsbedingungen zu zahlen. Sofern zutreffend, wird die Abrechnung über die von Ihnen ausgewählte Zahlungsmethode vorgenommen. Wenn Sie sich dafür entschieden haben, die Gebühren per Kreditkarte zu bezahlen, sichern Sie zu und garantieren, dass die von Ihnen angegebenen Kreditkarteninformationen korrekt sind, und Sie werden uns unverzüglich über alle Änderungen dieser Informationen benachrichtigen. Von Ihnen gezahlte Gebühren sind nicht erstattungsfähig, es sei denn, dies ist in diesen Bedingungen vorgesehen oder gesetzlich vorgeschrieben.
  18. Einige unserer Dienste werden auf Abonnementbasis abgerechnet (“Abonnements”). Dies bedeutet, dass Ihnen die Gebühren im Voraus auf wiederkehrender, periodischer Basis in Rechnung gestellt werden (jeder Zeitraum wird als “Abrechnungszeitraum” bezeichnet). Ihr Abonnement verlängert sich automatisch am Ende jedes Abrechnungszeitraums, es sei denn, Sie kündigen die automatische Verlängerung über die Seite zur Verwaltung Ihres Online-Kontos oder durch Kontaktaufnahme mit uns. SIE KÖNNEN DIE AUTOMATISCHE VERLÄNGERUNG IHRES ABONNEMENTS JEDERZEIT KÜNDIGEN. IN DIESEM FALL LÄUFT IHR ABONNEMENT BIS ZUM ENDE DES JEWEILIGEN ABRECHNUNGSZEITRAUMS WEITER, BEVOR ES ENDET. Für die verbleibende Zeit im Abonnementzeitraum werden keine anteiligen Rückerstattungen gewährt.
  19. Abonnements können eine bestimmte Anzahl an Credits für die Durchführung von Formularanalysen pro Monat beinhalten. Diese Credits sind für die monatliche Nutzung bestimmt und werden nicht in den nächsten Monat übertragen (“nicht verbrauchter Guthaben verfällt”).
  20. Bei Einzelkäufen von Analysen wird Ihr Guthaben auf Ihren nächsten Video-Upload angerechnet. Das Guthaben ist 30 Tage nach dem Kauf gültig.
  21. Unsere aufgeführten Preise enthalten, sofern nicht anders angegeben, keine Steuern, Abgaben, Zölle oder ähnliche behördliche Veranlagungen jeglicher Art wie zum Beispiel Mehrwert-, Umsatz-, Verbrauchs- oder Quellensteuern, die von einer Jurisdiktion erhoben werden können (zusammenfassend als “Steuern” bezeichnet). Sie sind für die Zahlung der mit Ihrem Kauf verbundenen Steuern und die Aktualisierung Ihrer Abrechnungsinformationen verantwortlich.
  22. Wir können die Ihnen für die Dienste berechneten Gebühren jederzeit ändern, mit der Maßgabe, dass solche Änderungen bei Abonnements erst am Ende des zu diesem Zeitpunkt laufenden Abrechnungszeitraums Ihres Abonnements wirksam werden. Wir werden Sie im Voraus über jede Änderung der Gebühren informieren.
  23. Sofern nicht anders angegeben, werden von Ihnen anfallende Überschreitungsgebühren im Nachhinein in Rechnung gestellt. Überschreitungsgebühren, die 30 Tage nach der Rechnungsstellung unbezahlt bleiben, gelten als überfällig. Die Nichtzahlung von Überschreitungsgebühren bei Fälligkeit kann (vorbehaltlich der geltenden gesetzlichen Bestimmungen) zur Einschränkung, Aussetzung oder Beendigung des jeweiligen Dienstes führen.
  24. Hiermit gewähren wir Ihnen die dauerhafte, nicht-exklusive, nicht übertragbare, weltweite Erlaubnis, Inhalte zu nutzen, die Sie von unserer Website erworben haben (wie unten definiert). Alle Rechte an und in Bezug auf den Inhalt, einschließlich, aber nicht beschränkt auf alle Urheberrechte und sonstigen geistigen Eigentumsrechte in Bezug auf den Inhalt, verbleiben bei Movaia Tech Limited. 
  25. 25. NUTZUNGSBEDINGUNGEN / FAIR-USE-RICHTLINIE
    Der Laufstil-Analyseplan (“der Plan”) bietet Abonnenten Zugang zu Laufstil-Analysen im Rahmen einer fairen und angemessenen Nutzung, wie in dieser Richtlinie dargelegt. Mit dem Abonnement des Plans erklären Sie sich mit den folgenden Bedingungen einverstanden:
    1. Anzahl der Benutzer pro Tarif
    Jedes Abonnement wird mit einer festgelegten Anzahl autorisierter Nutzer (“benannte Nutzer”) wie folgt verkauft:
    EinzelplatzlizenzBeschränkt auf einen (1) namentlich benannten Benutzer.
    Mehrplatz-TarifBeschränkt auf die zum Zeitpunkt des Kaufs angegebene Anzahl namentlich genannter Benutzer.
    Der Plan darf nur für die Analyse der von Ihrem Abonnement abgedeckten Bestimmungsgemäßen Nutzer verwendet werden.

    2. Monatliche Benennung von Benutzern
    Die Identität der namentlich benannten Nutzer kann monatlich aktualisiert werden, beginnend mit dem Datum, an dem Ihr Abonnement begonnen hat, und sich danach in monatlichen Zeiträumen wiederholend (“Monatszeitraum”).
    Die Gesamtzahl der innerhalb eines Monatszeitraums analysierten namentlich benannten Benutzer darf die in Ihrem Abonnement festgelegte Anzahl nicht überschreiten.
    Sobald ein autorisierter Benutzer in einem Monatszeitraum ersetzt wird, kann er erst zu Beginn des nächsten Monatszeitraums wieder hinzugefügt werden.

    3. Beschränkung auf eine angemessene Nutzung
    Der Tarif unterliegt einer fairen und angemessenen Nutzung, um einen qualitativ hochwertigen Service für alle Abonnenten zu gewährleisten. Eine angemessene Nutzung ist wie folgt definiert:
    Häufigkeit der AnalyseEin Analysesvolumen, das dem normalen Gebrauch für einzelne Athleten oder Teams entspricht, wie es durch typische Trainings- und Leistungsüberprüfungspraktiken bestimmt wird. Eine übermäßige oder automatisierte Nutzung, die die Systemressourcen unzulässig beansprucht, ist untersagt.
    VerwendungszweckAnalysen dürfen ausschließlich für die bestimmeten Nutzer und für persönliche, teambezogene oder organisatorische Zwecke (je nach zutreffendem Fall) durchgeführt werden.
    Unzulässige NutzungDie Verwendung des Plans zur Analyse von Personen, die keine autorisierten Nutzer sind, oder zur absichtlichen Durchführung übermäßiger oder redundanter Analysen ist nicht zulässig.
    Wir behalten uns das Recht vor, auf der Grundlage von Systemüberwachung und statistischen Mustern zu bestimmen, ob Ihre Nutzung eine angemessene Nutzung überschreitet.

    4. Unzulässige Aktivitäten
    Für Einzelnutzer-Tarife:
    a. Der Weiterverkauf, das Kopieren oder die Verbreitung von Analyseberichten oder anderen Ergebnissen.
    b. Verwendung des Plans zur Analyse anderer Personen als des autorisierten Benutzers.
    c. Weitergabe von Anmeldedaten oder Gewährung des Kontozugriffs an andere.
    Für Multi-User-Tarife:
    a. Zwar ist der Weiterverkauf oder die Weitergabe von Analyseberichten oder Ausgaben, die für die Bestimmten Nutzer generiert wurden, gestattet, jedoch darf der Tarif die Anzahl der im Abonnementtarif angegebenen Bestimmten Nutzer in keinem Monatszeitraum überschreiten.
    b. Die Weitergabe von Anmeldedaten an unbefugte Benutzer oder das Überschreiten der Anzahl der benannten Benutzer ist untersagt.

    5. Überwachung und Durchsetzung
    Wir behalten uns das Recht vor, die Nutzung des Tarifs zu überwachen, um die Einhaltung dieser Richtlinie zur faireren Nutzung (Fair Use Policy) sicherzustellen. Wenn wir nach unserem alleinigen Ermessen feststellen, dass Ihre Nutzung die angemessene Nutzung übersteigt oder gegen diese Bedingungen verstößt, können wir:
    Kontaktieren Sie uns, um das Problem zu lösen.
    Nutzungsbeschränkungen, zusätzliche Gebühren oder andere Abhilfemaßnahmen auferlegen.
    Aussetzung oder Kündigung Ihres Abonnements ohne vorherige Ankündigung oder Rückerstattung bei anhaltenden Verstößen.

    6. Änderungen der Fair-Use-Richtlinie
    Wir können diese Richtlinie zur fairen Nutzung jederzeit aktualisieren. Alle Änderungen werden per E-Mail mitgeteilt oder auf unserer Website veröffentlicht. Die fortgesetzte Nutzung des Tarifs gilt als Annahme der aktualisierten Bedingungen.
  26. Mit Ausnahme der Nutzung von unveränderten Laufstilanalysen durch unsere Kunden für deren eigene Kunden dürfen Sie unsere Inhalte oder digitalen Produkte ohne die ausdrückliche schriftliche Zustimmung von Movaia Tech Limited nicht für kommerzielle Zwecke zum Zweck des Weiterverkaufs, der Lizenzierung oder einer sonstigen Verbreitung verwenden.
  27. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie eine Sicherheitskopie der von uns bereitgestellten digitalen Produkte aufbewahren. Wir haften nicht für Dateien, die nach dem Kauf verloren gehen, gelöscht oder auf andere Weise beschädigt werden.
  28. Sie sichern zu und garantieren, dass Sie die Person sind, für die Sie sich bei Ihren Interaktionen mit uns, der Website, ausgeben. Sie werden die Websites in Übereinstimmung mit allen geltenden Gesetzen und Vorschriften nutzen und sie nicht dazu verwenden, eine andere Person zu betrügen, zu schädigen oder sich als eine solche auszugeben.
  29. Wir können Ihre Nutzung der Website jederzeit, aus jedem Grund und ohne vorherige Ankündigung aussetzen oder beenden. Nach der Beendigung können wir alle von uns gespeicherten Informationen im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung der Website löschen, sind dazu jedoch nicht verpflichtet.
  30. Wir freuen uns über Vorschläge und Feedback. Möglicherweise können wir nicht auf alle Vorschläge oder Feedback antworten oder diese umsetzen, und Sie erkennen an und erklären sich damit einverstanden, dass Vorschläge, Feedback oder andere von Ihnen bereitgestellte Informationen Ihr Eigentum sind. Sie gewähren uns eine weltweite, uneingeschränkte, gebührenfreie Lizenz zur Verbreitung, Veröffentlichung, Modifizierung, Bearbeitung oder sonstigen Verwendung Ihrer Beiträge für beliebige Zwecke, ob kommerziell oder anderweitig, ohne dass Ihnen eine Anerkennung oder Vergütung geschuldet wird.
  31. Sie erkennen an, dass Sie berechtigt sind, diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen zuzustimmen. Dies bedeutet, dass Sie keinem rechtlichen Schutz unterliegen, der Sie an der Nutzung der Website hindern würde.
  32. Sollte eine Bestimmung dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen aus irgendeinem Grund ungültig oder nichtig werden, so bleiben die übrigen Bestimmungen davon unberührt und in vollem Umfang wirksam.
  33. Falls Sie und wir keine Einigung über eine Streitigkeit oder einen potenziellen Anspruch durch Verhandlungen nach Treu und Glauben erzielen können, erklären Sie sich ausdrücklich damit einverstanden, vor der Erhebung einer Zivilklage einen angemessenen Versuch zu unternehmen, eine solche Streitigkeit durch alternative Streitbeilegung oder Mediation beizulegen.
  34. Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die Datenschutzrichtlinie unterliegen den Gesetzen der Sonderverwaltungszone Hongkong und werden in Übereinstimmung mit diesen ausgelegt. Alle Streitigkeiten, die sich aus den hierin enthaltenen Informationen ergeben oder damit zusammenhängen, unterliegen der Gerichtsbarkeit von Hongkong.
  35. Alle Rechte, die nicht ausdrücklich in diesen Nutzungsbedingungen oder an anderer Stelle schriftlich gewährt werden, bleiben vorbehalten.

Thomas Butterthbttr@gmail.com